www.pizzocalabro.it di Giuseppe Pagnotta ORLANDO ACCETTA SCRITTORE, POETA E GIORNALISTA
|
Frati mio!
Ogni ttandu ti penzu, o frati mio! Ti ndi 'nghjanàsti 'n Celu a 'na ghjugghjàta e a tutti salutàsti 'nd"a volàta. Er'assai bonu e onestu, 'u sapi Dio. Omu cchjù 'ngàmba, o frati, no ccanùsciu. 'Na fìmmana dassàsti 'mbamigghjàta, 'na casa mutulàta e scumbinàta... e ti ndi jìsti senza fari scrùsciu. Prega pe' nnui, o Pinu, 'nd'a 'sti Celi, cà nui pe' ttia pregàmu 'nd'a 'sta terra fin quandu dind"a vucca arriva 'u feli, finu chi Dio no bboli 'u ndi suttèrra. Fusti pe' nnui cchjù duci di lu meli, aspetta e puru nui dassàm"a terra. * 'nghjanàsti = salisti ghjugghjàta = soffio 'mbamigghjàta = gravata dalla famiglia mutulàta = mutilata scumbinàta = rovinata scrùsciu = rumore (in silenzio) feli = l'amaro in bocca |
|