www.pizzocalabro.it di Giuseppe Pagnotta

ORLANDO ACCETTA

SCRITTORE, POETA E GIORNALISTA

I Borboni

Focu! Chi bbinni, ma ccàni cu' ng'è.

Tutta ‘sta gendi demànda: - Cu' è? -

Cùrrinu tutti pe' vichi e stratùni,

staci arrivàndu 'nu 'randi signuri.

Micu si sbraca e candìja di jà,

voli mu vidi 'sta gran nuvità.

Giorgi 'u pezzèndi mo' vaci fujèndu,

ca voli mu vidi a chistu portèndu.

Ng'è Rosa 'a Pitosa, frìji d"u prèju,

grida, s'annàca e spingi 'u zzitèju.

- Vògghju m”u vìju! -, assàrpa Cicciùzzu,

- staci arrivàndu, ma cu' è 'stu sotìzzu? -

'A Sguaghjaràta, cu ll'occhji assai storti,

sbìrcia 'sti gendi ch'ormai sugnu morti.

Spingi di traca, s'azzìppa cchjù ssutta,

esti assai brava e cchjù dindra si 'mbùtta.

Quali mindìtta, disgràzzia assai 'randi,

tandi su' 'i gendi, ma tandi e poi tandi.

Oh! Chi ribbèju, chi strana cagnàra,

mendri la Guardia si sporza m"u para.

Staci passàndu 'nu riccu Pascià,

e tirullallèru e tirullallà.

Chi grandi prèju, chi grandi fortuna,

cu' sapi chi bboli a nnui mu ndi duna.

È' forti e potendi e mègghju no ng'è:

è 'nu Borboni, degnissimu Rre.

E tira e poi spingi, spingi cchjù forti...

Vinni 'u ndi duna angòra la morti,

focu, miseria e cappèji nd"ê mani,

pedi a scazùni e 'na vita di cani?

Chi framballùni, chi gendi senz'ossu,

tutti ‘sti cosi mi fannu assai scossu.

Cu' allìscia di ccà e cu' allìscia di jà,

ngèsti la scuma d"a nobilità.

Ìrgiti Pizzu, paisi di gloria,

di chisti 'mbrogghjùni 'mbàrati 'a storia,

pecchì 'a verità di certu no sbàgghja.

C"u portàu ccàni speriamu mu squàgghja!

'U QUARANDOTTU è 'nu FATTU passàtu...

ma nanni e pronnanni, pòvari gendi,

già carcagnàti di chisti fetèndi,

sannu di certu quand'ìju fu 'ngràtu.